CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 160

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

them or any of their, to be sent for trial to the said Colony of Hong Kong. And it is further Ordered that the Chief Justice of the Colony of Hong Kong for the time being, or other person provisionally acting,

as such, shall when duly required by the said Superintendent proceed to the Dominions of The Emperor of China, and shall have

power and authority

within the

said Dominions; to inquire of, try, determine and punish, any Crimes or offences committed by British Subjects within the said Dominions.

And the Right Honourable, the

Earl

158

Carl of Aberdeen and the

Right Honourable Lord Stanley, two of

Her Majesty's Principal Secretaries of State, are to give the necessary

directions herein as to them

respectively appertain.

Jens

>

Edit History

2026-05-16 19:54:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
them or any of their, to be sent for trial to the said Colony of Hong Kong. And it is further Ordered that the Chief Justice of the Colony of Hong Kong for the time being, or other person provisionally acting, as such, shall when duly required by the said Superintendent proceed to the Dominions of The Emperor of China, and shall have power and authority within the said Dominions; to inquire of, try, determine and punish, any Crimes or offences committed by British Subjects within the said Dominions. And the Right Honourable, the Earl 158 Carl of Aberdeen and the Right Honourable Lord Stanley, two of Her Majesty's Principal Secretaries of State, are to give the necessary directions herein as to them respectively appertain. Jens >
Baseline (Original)
them or any of their, to be sent for trial to the said Colony of Hong Kong . And it is further Ordered that the Chief Justice of the Colony of Hong Kong for the tione being, or other person provisionally acting. as such, shall when duly required by the said Superintendent procied to the Dominions of The Comperor of China, and shall have power and authority within the said Doninions; to inquire of try, determine and punish, ang. Crimes or offences committed by British Subjects within the said Dominions . And the Right Honourable; the Earl 158 Carl of Aberdeen and the Right Honourable Lood, Stanley, teve of Her Majesty's Principal. Secretaries of State, are to give the necessary 6 may. directions herein as to them. respectively apportain. Jens >
2026-05-16 19:54:10 · Baseline
View content

them or any of their, to be sent for trial to the said Colony of Hong Kong . And it is further Ordered that the Chief Justice of the Colony of Hong Kong for the tione being, or other person provisionally acting.

as such, shall when duly required by the said Superintendent procied to the Dominions of The Comperor of China, and shall have

power and authority

within the

said Doninions; to inquire of try, determine and punish, ang. Crimes or offences committed by British Subjects within the said Dominions .

And the Right Honourable; the

Earl

158

Carl of Aberdeen and the

Right Honourable Lood, Stanley, teve of

Her Majesty's Principal. Secretaries of State, are to give the necessary

6

may.

directions herein as to them.

respectively apportain.

Jens

>

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.